La Route de Mandalay (Die Straße nach Mandalay)
ISBN 2-84172-069-1, 1998, 256 S.

„Im Senegal scheint alles einfach zu sein, selbst ein Banküberfall. Man braucht nur die Tür zu öffnen… Wenn mir jemand gesagt hätte, dass ich es einfach mal probieren würde, mit einer Blonden, stromlinienförmig wie ein Katamaran, und ihrem Typen, einem der kleinen Weißen, die ihrem Trugbild von Afrika aufgesessen sind, hätte ich ihn ausgelacht…
Heute lache ich nicht mehr. Inspektor Samba Ndieye ist mir auf den Fersen, mit seinem klapprigen Renault 8 und seinem Rastaassistenten.
Letztendlich ist nämlich nichts im Senegal einfach… besonders wenn man weiß ist und die Straße nach Mandalay sucht.“

Richard Canal ist einer der bedeutendsten französischen Sciencefictionautoren. Die Straße nach Mandalay ist sein erster Krimi.