Le dieu foudroyé (Der vom Blitz getroffene Gott)
ISBN 2-84172-120-5, 1999, 256 S.

1976, ein Jahr vor ihrem Tod, veröffentlicht Nathalie Henneberg Der vom Blitz getroffene Gott, Fortsetzung und Koda von Die Wunde. Es ist der letzte Gesang ihres Werks.
Lyrischer als jemals zuvor inszeniert sie die schwierige Zurückeroberung der Erde, die zu Dantes Hölle geworden ist, lange nachdem Arcturus in letzter Minute auf Sigma den Sieg davon getragen hat. Airth Reg, der Mutant, der zum Piraten wurde, um die Wunde zu besiegen, hielt die Passivität seiner Kameraden nicht mehr aus. Er hat sich allein auf eine Reise ins Insagbare begeben… und wird wiederkehren um die Geschwader der Zurückeroberung anzuführen. Blutend und zerrissen, aber stark dank einer neuen Liebe.

„Ich bin davon überzeugt, dass das Schicksal des Menschen die Maßlosigkeit ist. Auch dasjenige des Kosmos?“ Der vom Blitz getroffene Gott ist ein einzigartiges Oratorium der SF, eine irrwitzige Vision der Leidenschaften, die die Menschheit erschüttern.

La Plaie (Die Wunde)
ISBN 2-84172-105-1, 1999, 464 S.

Im Jahr 3000 hat eine unbekannte Macht, deren Ursprung man nicht kennt, die man die „Düstere“ oder die „Wunde“ nennt, die Erde in ihren Besitz gebracht, um dort Leiden, Mord und Niedertracht zu verbreiten. Durch ihre Agenten, die „Nächtlichen“, dehnt sie ihre Herrschaft auf das Universum der Freien Sterne aus. Aber die Erde produziert das Gegengift gegen das Unglück, das an ihr nagt, selbst: Mutanten, deren Einflussbereich nicht klar definiert ist, die von den Nächtlichen gefürchtet und gejagt werden: hellseherisch, sensibel… oder die mächtigsten, mysteriösesten Weltenveränderer.
Am Ende eines Schwindel erregenden Exodus in atemberaubenden Welten wird eine bunt zusammengewürfelte Armee nach Sigma, die Hauptstadt der arcturischen Welten, ziehen, wo sie die letzte Auseinandersetzung mit den Streitkräften des Bösen erwartet.

Noch nie war der Begriff Spaceopera gerechtfertigter als hier. Die Wunde ist ein
lyrisches Epos, ein Kleinod der französischen Sciencefiction. Sie erschien 1964 und ist das Meisterwerk von Nathalie Henneberg, einer mythischen Autorin, die wir für Sie wiederentdeckt haben.