Mme Muir et le Fantôme
traduit par L.-R. Dauven
ISBN 2-905158-08-5, 1989, 224 pp.

« Mme Muir était petite. Tout le monde en convenait...
Quand on parlait d’elle, on disait "la petite Mme Muir" ou "la chère petite Mme Muir", ou encore, depuis quelque temps, "la pauvre petite Mme Muir". Son mari, en effet, bon chrétien et architecte sans génie, était mort subitement, la laissant avec deux enfants... »

Nous sommes vers 1900. Lucy Muir, pour échapper à la tutelle dominatrice de sa belle-famille, s’installe en bord de mer, à Whitecliff, dans la villa des Mouettes.
Ainsi commence l’histoire singulière et romanesque de Lucy Muir et du peu conformiste fantôme du capitaine Gregg, le défunt maître des lieux...
Ce roman, très populaire en Angleterre, est devenu l’un des plus beaux films de Joseph L. Mankiewicz dans l’interprétation de Gene Tierney et de Rex Harrison.