Space O.P.A.
traduit par F. Reichert
ISBN 2-84172-235-X, 2003, 336 pp.

La Bourse est à la hausse, le produit - dernier cri de la technologie en matière d'écran holographique - va se vendre comme des petits pains. Johnson Mukerjii, le P.-D.G., se frotte les mains.
C'est oublier que la Galaxie et sa population de monstres aux yeux pédonculés ourdissent une O.P.A. contre la Terre. Non pas en envahisseurs belliqueux mais en mercantis capitalistes, avec pour seule arme la loi inexorable du marché. Et tous les projets de Mukerjii s'effondrent. Mais à quoi bon pleurer sur le lait renversé ? À la rue, sans le sou, abandonné par une épouse vénale, il repart à la conquête de la Galaxie, le grand rêve américain dans ses bagages…
Une parabole hilarante des vicissitudes du sacro-saint Marché.